Hare Hare Yukai - Letra

Hare Hare Yukai

Diversão Ensolarada Ensolarada

Nazonazo mitai ni chikyuugi wo tokiakashitara

Se eu solucionar os enigmas do planeta

Minna de doko made mo ikeru ne

Então posso ir a qualquer lugar, com todo mundo

Wakuwaku shitai to negainagara sugoshiteta yo

Eu vivia, enquanto desejava que minha vida fosse excitante

Kanaetekureta no wa dare nano?

Quem garantiu esse meu desejo?

Jikan no hate made boooon!!

Em direção aos confins do tempo Booon!

Wa-pu de ru-pu na kono omoi wa

Esse meu pensamento de tramar algo, que vai e volta

Nani mo kamo wo makikonda souzou de asobou

Irá brincar em minha imaginacão que deve ter sido varrida no meio disso tudo

Aru hareta hi no koto

Em um dia ensolarado

Mahou ijou no yukai ga

Uma diversão maior que qualquer magia

Kagirinaku furisosogu fukanou janai wa

Se despeja infinitamente, não é impossível

Ashita mata au toki warai nagara hamingu

Quando nos encontrarmos novamente amanhã, estarei cantarolando enquanto sorrio

Ureshisa wo atsumeyou

Vamos reunir felicidade

Kantan nanda yo ko.n.na.no

Encontrar um pouco dela é tão simples

Oikaketene (oikaketene) tsukamaete mite

Vá atrás, tente agarrá-la

Ooki na yume

Nós amamos grandes sonhos e sonhamos com eles, não é?